Wenn dein Mixer, Controller oder All-in-one XLR-Master-Ausgänge hat, kauf zwei XLR-Kabel (Stecker auf Buchse), die lang genug bis zu deinen Lautsprechern sind: das 8-mm-Kabel von Pig Hog für Gigs oder Mogami Gold Studio fürs Studio oder Setup zu Hause. Wenn dein Gerät nur Cinch-Ausgänge hat, macht ein XLR-Kabel das Signal nicht symmetrisch; nimm dann ein kurzes Cinch-Kabel zu den Cinch-Eingängen des Lautsprechers oder ein kurzes Cinch-auf-XLR-Kabel, wenn der Lautsprecher keine hat.
Prüf zuerst deine Ausgänge
Ein XLR-Kabel hilft nur, wenn der Ausgang, an dem es steckt, symmetrisch ist. Die Handbücher von Pioneer DJ für den DDJ-FLX10 und den XDJ-RX3 weisen Master 1 als symmetrischen XLR-Ausgang und Master 2 als unsymmetrischen Cinch-Ausgang aus. Das Handbuch des DDJ-FLX4 beschreibt seinen einzigen Master-Ausgang als unsymmetrisches Cinch. Hier die Master- und Booth-Ausgänge aktueller Geräte mit einer Produktseite auf dieser Website, entnommen aus dem Datenblatt jedes Produkts.
- Nur Cinch, unsymmetrisch: Pioneer DJ DDJ-FLX4, Hercules DJControl Inpulse 300 MK2, Numark Mixtrack Platinum FX und Reloop Buddy.
- Master auf 6,35-mm-Klinke und Cinch, kein Booth-Ausgang: Hercules DJControl Inpulse 500.
- Master auf XLR und Cinch, kein Booth-Ausgang: Pioneer DJ DJM-250MK2 und DJM-450.
- Master auf XLR und Cinch, Booth auf 6,35-mm-Klinke (TRS): Pioneer DJ DDJ-REV7, DDJ-FLX10, XDJ-RX3, DJM-S11, Reloop Mixon 8 Pro und Denon DJ SC LIVE 4. Der Pioneer DJ OPUS-QUAD hat zusätzlich einen Zonen-Ausgang auf XLR.
- Master auf XLR, Booth auf 6,35-mm-Klinke (TRS): Rane SEVENTY.
Prüf dann die Seite des Lautsprechers. Studiomonitore wie der JBL 305P MkII und der Yamaha HS5 nehmen symmetrisches XLR oder Klinke (TRS) an und haben keinen Cinch-Eingang. Der Pioneer DJ VM-50 nimmt symmetrisches XLR oder Klinke über eine Kombibuchse an, dazu unsymmetrisches Cinch. Der PreSonus Eris E4.5 hat symmetrische Klinke und unsymmetrisches Cinch, aber kein XLR. PA-Lautsprecher wie der Mackie Thump GO und der Behringer EUROLIVE B210D nehmen XLR oder Klinke an. Für den größeren Zusammenhang siehe den Ratgeber zu DJ-Kabeln.
Welches Kabel du kaufen solltest
XLR-Ausgang zu XLR-Eingang: ein XLR-Kabel, Stecker auf Buchse
Die Ausgangsbuchse am Gerät ist männlich und der Eingang am Lautsprecher weiblich, ein normales XLR-Kabel mit Stecker und Buchse passt also an beide. Kauf eines für jede Seite des Master-Ausgangs und zwei weitere, wenn du Booth-Monitore an einem XLR-Ausgang betreibst. Dasselbe Kabel verbindet ein dynamisches Mikrofon mit einem XLR- oder Kombi-Mikrofoneingang.
Für Gigs: Pig Hog 8mm Mic Cable (PHM10)
Pig Hog beschreibt seine Kabel als fürs Touren „überdimensioniert“, mit 8 mm starkem Gummimantel, durch Schrumpfschlauch geschützten Steckern und zugfester Zugentlastung, und gibt eine lebenslange Garantie darauf, laut der Produktbeschreibung bei Pitbull Audio. Der PHM10 ist die Länge mit 10 Fuß (rund 3 m). Diese Bauweise zielt aufs Touren, wo ein Kabel jeden Abend aufgewickelt und eingepackt wird; der Preis dafür ist mehr Volumen, denn sein Mantel ist 2 mm dicker als der des Mogami.
Pig Hog PHM10 XLR Cable
Fürs Studio oder Setup zu Hause: Mogami Gold Studio
Mogami baut das Gold Studio mit seinem Neglex-Studio-Quad-Kabel, konfektioniert es mit schwarzen dreipoligen XLR-Steckern mit vergoldeten Kontakten, verkauft es in Längen von 2 bis 100 Fuß (rund 0,6 bis 30 m) und gibt eine lebenslange Garantie darauf. Quad-Kabel führt das Signal über vier statt zwei Adern, was laut Mogami für Freiheit von Rauschen und HF-Einstreuungen sorgt. Markertek gibt den Außendurchmesser mit 6 mm an, schlanker als beim Pig Hog.
Mogami Gold Studio XLR
XLR auf Klinke, in beide Richtungen
Ein Booth-Ausgang ist bei den meisten Geräten oben eine 6,35-mm-Klinkenbuchse (TRS), und manche Monitore wie der Eris E4.5 nehmen Klinke an, aber kein XLR. Ein XLR-auf-Klinke-Kabel hält die Verbindung symmetrisch, solange der Klinkenstecker TRS ist, also drei Kontakte hat (Spitze, Ring und Schaft), und nicht TS mit zwei Kontakten. Das Handbuch des FLX10 von Pioneer DJ warnt, dass der Booth-Ausgang an einem unsymmetrischen Eingang, über ein TS-Kabel oder einen Adapter von Klinke auf Cinch, Rauschen verursachen kann. Mogami fertigt beide Richtungen in seiner Reihe für aktive Lautsprecher: Das Gold TRS-XLRM führt einen Booth-Ausgang auf Klinke zum XLR-Eingang eines Monitors, und das Gold TRS-XLRF führt einen XLR-Master zu einem Klinkeneingang. Beide haben die spiralförmige Kupferabschirmung von Mogami und eine lebenslange Garantie. Die Preisbeobachtung erfasst sie noch nicht, daher gibt es hier keine Preiskarten für sie.
Controller nur mit Cinch: ein Cinch-Kabel, möglichst kurz
FLX4, Inpulse 300 MK2, Mixtrack Platinum FX und Buddy liefern ein unsymmetrisches Signal, und daran ändert kein Kabel etwas. Wenn deine Lautsprecher Cinch-Eingänge haben, wie VM-50 oder Eris E4.5, nimm ein einfaches Cinch-Kabel. Wenn sie nur XLR oder Klinke annehmen, wie 305P MkII oder HS5, funktioniert ein Kabel von Cinch auf XLR oder Klinke, aber die Verbindung bleibt unsymmetrisch: Die Anmerkung zur Verkabelung von Beschallungsanlagen von Rane sagt, dass symmetrische und unsymmetrische Verbindungen wirklich nicht kompatibel sind und dass jedes unsymmetrische Kabel unter drei Metern bleiben sollte. Für eine längere Strecke, oder wenn es brummt, empfiehlt Rane, die unsymmetrische Verbindung mit einem Übertrager zu trennen, etwa einer DI-Box. Dieselbe Regel gilt umgekehrt: Laut den Handbüchern von Pioneer DJ sollst du einen Cinch-Eingang nicht über einen XLR-auf-Cinch-Adapter aus dem XLR-Ausgang Master 1 speisen, sondern stattdessen den Cinch-Ausgang Master 2 nutzen.
So findest du das richtige XLR-Kabel
Stecker und Zugentlastung
Am Stecker und an der Stelle, wo das Kabel in ihn hineinführt, entsteht der Verschleiß. Ein guter XLR-Stecker rastet in der Buchse ein, hält den Kabelmantel fest, damit ein Ruck nicht an den Lötstellen zieht, und ist für häufiges Ein- und Ausstecken gebaut. Neutrik gibt für seinen männlichen XLR-Stecker NC3MXX mindestens 1.000 Steckzyklen an, mit einer Spannzangen-Zugentlastung für höhere Auszugskräfte, und fertigt ihn für Kabel mit 3,5 bis 8 mm Durchmesser.
Abschirmung
Die Abschirmung schützt die beiden Signaladern vor Einstreuungen, und Rane rät für symmetrische Leitungen zu verdrillten Adernpaaren. Kabelhersteller sind sich uneinig, welche Abschirmung zu einem Kabel passt, das jeden Abend aufgewickelt wird. Laut Cordial hat ein Geflechtschirm die geringste Abdeckung der gängigen Arten, hält mechanischer Belastung aber am besten stand, und ein Wendelschirm deckt ähnlich gut ab wie Folie, ist dabei aber viel flexibler. Sommer Cable nennt die Flexibilität als Vorteil des Wendelschirms und sagt, dass Geflecht beim Biegen die Isolierung der Adern aufscheuern kann. Cordial nennt Folienschirme unter Belastung empfindlich, Kabel nur mit Folie gehören also in feste Installationen.
Länge
Miss die Strecke vom Ausgang zum Lautsprecher am Boden entlang und das Stativ hinauf, gib so viel Spiel dazu, dass das Kabel nie am Stecker zieht, und kauf für beide Seiten dieselbe Länge. Symmetrische XLR-Strecken dürfen lang sein: Mogami verkauft das Gold Studio bis 100 Fuß (rund 30 m). Unsymmetrische Cinch-Strecken sollten laut Rane unter drei Metern bleiben. Nimm ein Ersatzkabel in der Länge mit, die du am häufigsten brauchst.
Phantomspeisung und Brummen
Laut den Handbüchern von Pioneer DJ darfst du den XLR-Master-Ausgang nie an ein Gerät anschließen, das Phantomspeisung liefern kann; schließ ihn also nicht bei eingeschalteter Phantomspeisung an den Mikrofoneingang eines Mischpults an. Wenn ein Setup brummt, ist die übliche Ursache eine Brummschleife, die Ranes Anmerkung erklärt; der Ratgeber zu Störgeräuschen an Lautsprechern zeigt die Lösungen. Für die Lautsprecher selbst siehe die besten DJ-Lautsprecher und die besten Studiomonitore für DJs zu Hause.
So entstehen diese Empfehlungen
Jede Empfehlung verlinkt die Herstellerseite oder die Quelle, auf die sie sich stützt, und jede Angabe auf dieser Seite stammt aus einer dieser Quellen oder aus den Datenblättern hinter den Produktseiten. Wir haben diese Kabel nicht getestet, und für Kabel gibt es auf der Website noch keine Auswertungen von Nutzerbewertungen. Die Preise in den Karten stammen aus täglicher Preisbeobachtung bei den Händlern, auf die wir verlinken. Die Methodik erklärt den ganzen Ablauf.
